Text view

Pam-Pam bird

- Traditional San story

Pensa was the best hunter in the whole Kalahari Desert. He brought home fat animals and fed his family well. There was this bird, the Pam-Pam bird, which Pensa wanted to catch. The bird's tail feathers were perfect for his arrows. The problem was, he could never manage to trap or shoot Pam- Pam. Pensa's arrows would fly through the air just like a bird - if only he could catch Pam-Pam and pull out his tail feathers!
Pensa went to the wise man, their healer. He asked for help. "Please guide me to catch the Pam-Pam bird. I need his feathers for my bow and arrows. What must do to catch him?" The healer replied, "Go and make a fire. When all the insects run away from your fire, you must catch the smallest of them. Make a trap and place this little insect inside your trap. It will tempt the Pam-Pam bird."
Pensa did not know that the healer and the Pam-Pam bird were friends. Pam-Pam often visited the healer. They exchanged stories. "I warn you," said the healer when Pam-Pam bird visited him, "I have told the hunter how to catch you."

License information: CC BY 4.0
MPAA: G
Go to source: https://www.africanstorybook.org/

Text difficulty